• The print is produced with HP Artist Media 210gsm matt paper using UV light fast inks by which the colour lasts for long periods against sunlight. This print is sold unframed, and signed on the front. 

    Custom framing services are also available upon request.

    Please note: the item size is for image only without margin. 





    On the Beach

    • The original work was produced in 2010, which was a part of my solo show “Country Life” at Wendy J Levy in Manchester. I tried to depict in a sharp contrast of light and shade a heartwarming scene of the British rural life, which I’d seen soon after moving to England. In front of the vast blue sky and ocean were two old couples basking in the sun. I explored the dualistic meaning, such as life and death, visible and invisible, light and darkness, etc., by completing with the diptych style.


      本ポスターの原画は、ウェンディ・J・レヴィ・ギャラリー(マンチェスター)にて2010年に開催した個展『Country Life』の一作品として制作したもの。イギリスに移り住んで間もない頃、日々の暮らしの中に垣間見た人々の営みの、微笑ましい一コマを光と影のコントラストのうちに描き上げた一作。漠と広がる大空と海、そこに佇む初老の二組。それを陽光が優しく包んでいる光景を二連画様式で描き、生と死、可視と不可視、光と闇など存在の二元論的意味を探るシリーズの一つとして完成させたものです。

    Japanese artist in the Lake District | イギリス湖水地方の日本人美術家 | United Kingdom

    Hideyuki Sobue's Portfolio | Copyright © Hideyuki Sobue. All rights reserved.

    • Email
    • Instagram - White Circle
    • Facebook - White Circle
    • Twitter - White Circle
    • LinkedIn - White Circle