• Hideyuki Sobue

Represented at the Gatehouse Gallery, Cartmel

Updated: Dec 10, 2019


Cartmel village, located in the southern edge of the English Lake District, is famous for the medieval Cartmel Priory founded by William Marshal, 1st Earl of Pembroke, in 1189. The priory, survived at the time of the Dissolution of the Monasteries under the reign of Henry VIII, celebrated the 800th anniversary of Magna Carta in 2015, which William Marshal played a key role in gaining King John's acceptance. Now the village boasts two Michelin-Star restaurants, L'Enclume and Rogan & Co both owned by the culinary genius Simon Rogan. However, there is a hidden gem in the heart of the village, a small but stunning art gallery called Gatehouse Gallery. Today, I'm pleased to announce the official launch of the representation of my work at the gallery! The Gatehouse Gallery showcases a range of my work and the current show will last until the end of January. For further details, please contact Chris, the gallerist: +44(0)7587-155582. Hope you can visit and enjoy the show.


イギリス湖水地方南端に位置するカートメル。そこは、1189年に初代ペンブルック伯ウィリアム・マーシャルが基を据えたカートメル聖堂で広く知られています。ヘンリー8世治下の修道院廃止令に伴って全国規模で行われた修道院破壊運動を免れ、今日まで礼拝が守られるカートメル聖堂。2015年には、ウィリアム・マーシャルの尽力により成ったジョン王の大憲章調印800周年を祝い、大々的に記念行事が催されました。今日では、イギリスNo.1を誇る名シェフ、サイモン・ローガンのミシュラン星レストランが二つ(L'EnclumeとSimon & Co)あることで有名なカートメルですが、実は村の中心にとっておきのスポットがあります。小さいながらも質の高いアートギャラリー、その名もゲイトハウス・ギャラリー。このゲイトハウス・ギャラリーで、ボクの作品が公式に取り扱っていただけることになりました!新旧織り交ぜ、これまでの作品を集めた冬期展は1月末まで開催中。詳細は、ギャラリーオーナーのクリスさん宛、+44(0)7587-155582まで。どうぞご高覧ください。







#Exhibition #展覧会 #EnglishLakeDistrict #LakeDistrictUK #イギリス湖水地方 #湖水地方 #Cartmel #GatehouseGallery #WinterShow #冬期展 #Representation #取扱作家

イギリス湖水地方在住の日本人美術家 | JAPANESE ARTIST IN THE ENGLISH LAKE DISTRICT | UNITED KINGDOM

Hideyuki Sobue's Portfolio | Copyright © 2020 Hideyuki Sobue. All rights reserved.

  • Email
  • Instagram - White Circle
  • Facebook - White Circle
  • Twitter - White Circle
  • LinkedIn - White Circle